-
1 corniche
corniche [kɔʀni∫]feminine noun[de montagne] ledge ; ( = côte) coast road* * *kɔʀniʃ1) ( de bâtiment) cornice; ( de meuble) moulding GB, molding US, beading; ( de plafond) coving2) Géographie ( escarpement) ledge (of rock)* * *kɔʀniʃ nf1) [meuble] moulding Grande-Bretagne molding USA2) (neigeuse) cornice3) (= route) corniche* * *corniche nf2 Géog ( escarpement) ledge (of rock); route en corniche ( en bord de mer) coastal road; ( à la montagne) mountain road;3 ( de neige) cornice.[kɔrniʃ] nom féminin1. GÉOGRAPHIE [roche] ledge[neige] cornice2. [route] corniche (road) -
2 corniche
[kɔʀnĩʃ]* * *[kɔʀnĩʃ] -
3 corniche
-
4 corniche
-
5 corniche
-
6 corniche
cornichepřevis fřímsa f -
7 corniche
n f* * *n f -
8 corniche
{kɔ:'niʃ}
n фр. крайбрежен панорамен път (и CORNICHE road)* * *{kъ:'nish} n фр. крайбрежен панорамен път (и corniche road).* * *n фр. крайбрежен панорамен път (и corniche road) -
9 corniche
-
10 corniche
-
11 corniche
(n) карниз горы* * ** * *эллипс. от corniche road 1) (Corniche) 2) любая дорога вдоль берега моря, с которой открывается панорама -
12 corniche
m.corniche, corniche road, zigzagging road cut into the side of a cliff or a mountain. -
13 corniche
-
14 corniche
subst. \/kɔːˈniːʃ\/, \/ˈkːnɪʃ\/( også corniche road) vei hugget ut i fjell -
15 corniche
-
16 corniche
f1. карни́з (édifice, meuble) 2. (saillie naturelle) вы́ступ [го́ры (montagne), ска́лы (rocher)]; карни́з;un chemin en corniche — доро́га над обры́вом
3. arg. scol. подготови́тельный класс в Сен-Си́ре neutre -
17 corniche
s.corniche, carretera con muchas curvas y pendientes construida en una montaña o acantilado. -
18 corniche road
s.carretera costera bordeada por precipicios, corniche, carretera con muchas curvas y pendientes construida en una montaña o acantilado. -
19 corniche
-
20 corniche
карниз
1. Горизонтальный выступ фигурного профиля на верху стены, поддерживающий крышу здания и защищающий стену от стекающей дождевой воды
2. Декоративный горизонтальный пояс на стене здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > corniche
См. также в других словарях:
CORNICHE — Terme désignant la partie supérieure de l’entablement, dans l’architecture classique. L’élément essentiel de la corniche est le larmier, pièce horizontale en saillie, dont la fonction est de rejeter les eaux de pluie. Dans l’architecture grecque … Encyclopédie Universelle
Corniche (Militaire) — Pour les articles homonymes, voir Corniche (homonymie). Baptême de promotion de la corniche Brutionne dans les années 50 En argot scolair … Wikipédia en Français
Corniche Lyautey — La Corniche Lyautey sur les Champs Élysées le 14 juillet 1985 Période 9 décembre 1956 – se … Wikipédia en Français
Corniche Président John Fitzgerald Kennedy — La Corniche et le Pont de la Fausse Monnaie Situation Coordonnées … Wikipédia en Français
Corniche (disambiguation) — Corniche is a type of a road running by a mountain side or by a headland. Corniche may also refer to: Corniche (Alexandria) in Alexandria Corniche Beirut in Beirut Dubai Corniche in Dubai Doha Corniche in Doha Jeddah Corniche in Jeddah Corniche… … Wikipedia
corniche — 1. (kor ni ch ) s. f. Terme d architecture. Proprement, avance qui règne autour d un bâtiment et en préserve de la pluie le pied. Partie composée de moulures en saillie l une au dessus de l autre et qui règne comme couronnement autour de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Corniche Kennedy — Corniche Président John Kennedy La Corniche Président John Kennedy est un boulevard de Marseille qui longe la méditerranée d Endoume aux plages du Prado, baptisé du nom du président des États Unis John Fitzgerald Kennedy en 1963. Description … Wikipédia en Français
Corniche Président John Kennedy — La Corniche Président John Kennedy est un boulevard de Marseille qui longe la méditerranée d Endoume aux plages du Prado, baptisé du nom du président des États Unis John Fitzgerald Kennedy en 1963. Description … Wikipédia en Français
Corniche Tower Hotel Apartments — (Абу Даби,ОАЭ) Категория отеля: Адрес: Corniche Street crossing with Arabian … Каталог отелей
Corniche Suites Hotel — (Кувейт,Кувейт) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Arabian Gulf Road, Salmiya … Каталог отелей
Corniche Hotel — (Монастир,Тунис) Категория отеля: Адрес: Route La Corniche, 5000 Монастир, Тунис Описание … Каталог отелей